die Flamme

die Flamme
- {blaze} ngọn lửa, ánh sáng chói, màu sắc rực rỡ, sự rực rỡ, sự lừng lẫy & ), sự bột phát, cơn bột phát, địa ngục - {fire} lửa, ánh lửa, sự cháy, hoả hoạn, sự cháy nhà, ánh sáng, sự bắn hoả lực, lò sưởi, sự tra tấn bằng lửa, sự sốt, cơn sốt, ngọn lửa ), sự hăng hái, nhiệt tình, sự sốt sắng, sự vui vẻ hoạt bát - sự xúc động mạnh mẽ, nguồn cảm hứng, óc tưởng tượng linh hoạt - {flame} ánh hồng, cơn, cơn bừng bừng, người yêu, người tình - {flash} ánh sáng loé lên, tia, sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, cảnh hồi tưởng flash back), phù hiệu, dòng nước nâng, tiếng lóng kẻ cắp, tin ngắn, bức điện ngắn = Feuer und Flamme sein {to be all ablaze}+ = der Rückschlag einer Flamme {backfire}+

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Die Flamme — Filmdaten Originaltitel Die Flamme Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Flamme, die — Die Flamme, plur. die n, Diminut. das Flämmchen, Oberd. das Flämmlein, die entzündete Sammlung von Dämpfen an und über einem brennenden Körper, das mit Dünsten vermischte Feuer, wenn es sich als ein flüssiger Körper aufwärts bewegt. 1. Eigentlich …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Die erste Walpurgisnacht — (MWV D 3) ist eine im Mai 1799 verfasste Ballade von Johann Wolfgang von Goethe, in Musik gesetzt von Felix Mendelssohn Bartholdy in Form einer weltlichen Kantate für Soli, Chor und Orchester. Inhaltsverzeichnis 1 Werkgeschichte 2 Besetzung …   Deutsch Wikipedia

  • Flamme — die Flamme, n (Mittelstufe) leuchtende Feuerzunge Beispiele: Die Flamme der Kerze hat das Zimmer nur schwach erhellt. Die Flammen griffen schon auf die benachbarten Gebäude über …   Extremes Deutsch

  • Flamme — Rußende Flamme Als Flamme wird der Bereich brennender oder anderweitig exotherm reagierender Gase und Dämpfe bezeichnet, in dem Strahlung im sichtbaren Spektralbereich emittiert wird. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Flamme — 1. Die flamm ist dem rauch am nächsten. – Henisch, 1126. Lat.: Flamma fumo est proxima. 2. Die flamm ist die seel des fewers. – Henisch, 1126. Frz.: La flamme est du feu l âme. (Leroux, I, 46.) Lat.: Flamma est ignis anima. (Philippi, I, 157.) 3 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Flamme — Liebster; Liebhaber; Herzblatt; Lebensgefährte; Gefährte; Herzbube (umgangssprachlich); Lebenspartner; Freund; Liebling (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Flamme — Eine Flamme haben war in den 50er Jahren eine in der Schülersprache sehr geläufige Wendung für die heimliche Liebe eines jungen Mannes zu einem Mädchen, das er verehrte und anbetete; gelegentlich auch mit Stolz verwendet für: eine Freundin haben …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Die fünf Säulen des Islams — Staaten mit einem islamischen Bevölkerungsanteil von mehr als 10 % Grün: sunnitische Gebiete, Rot: schiitische Gebiete, Blau: Ibaditen (Oman) …   Deutsch Wikipedia

  • Die Augen der Mumie Ma — Filmdaten Originaltitel Die Augen der Mumie Ma Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Die Austernprinzessin — Filmdaten Originaltitel Die Austernprinzessin Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”